top of page

短期公寓使用规定信息

Luật nhà ở

房屋政策

[家庭规则]

1. 如果您不知道该怎么做,请不要担心。 (Có thể được một người bạn ghé tăm, nhưng không ở trong nhà)

仅允许预订的人员入住。 (可以拜访朋友,但不能住在房子里)

【只有预约的人才能进入住宿。 (朋友可以参观,但不允许过夜)]

 

2.我们走吧。

不允许携带宠物和动物进入房屋。

[不允许携带宠物。 (禁止入内)]

 

3.如果你在3:00说的话,那么到12:00就会这样。

入住时间为下午 3:00,退房时间为中午 12:00。

[请注意下午 3:00 办理入住,中午 12:00 退房。]

 

4. 没错。

室内禁止吸烟。

【室内禁止吸烟。】

 

5. 没关系,100%。

如果您损坏或破坏房屋或家居用品,您必须支付 100% 的赔偿。

【如住宿内物品损坏或损坏,需100%赔偿。】

 

6. 这就是我要说的。

没有 18 岁以下监护人陪同的预订将被取消,且不予退款。

[无监护人陪同的未成年人的预订将被取消,且不予退款。]

* 若违反住宿规定,将被要求离开。*

如果您违反住宿使用规则,您必须离开。

* 住宿退款政策 *

  1. 在预定使用日期前 14 天取消或在合同当天取消:全额退款。

在预定使用日期 14 天之前取消或在合同日取消:全额退款。

  2.预定使用前 7 天取消:扣除 20% 后退款

预定使用日期前 7 天以内取消或在合同日取消:扣除 20% 并退款。

   3.预定使用前 5 天取消:扣除 40% 后退款

预定使用日期前 5 天或合同日取消:扣除 40% 并退款。

  4.预定使用前 3 天以内取消:扣除 60% 后退款

预定使用日期前 3 天以内取消或在合同日取消:扣除 60% 并退款。

   5.预定使用前 1 天以内取消或使用当天取消:扣除 90% 后退款

预定使用日1天前取消或合同日取消:扣除90%并退款。

  6. 如果您在住宿期间未完成预订期限而不可避免地取消预订,则无法退款。

使用期间如不可避免取消预订,恕不退款。

bottom of page